Donnerstag, 6. Juli 2023

Abschlusseis

 



Trotz Wienwoche, Skyline-Park und Döner war noch ein kleiner Rest an Euros auf unserem Klassenkonto. Diesen Rest wandelten wir heute, wie man auf den Fotos sehen kann, zum Abschluss des Schuljahres in leckere Eiscreme um.

Eine gute Idee, welche auch noch andere Klassen hatten. So trafen wir eine VS-Klasse, unsere 1a und die 2a.

Wandertag: Pfänderspitze ;-)

 

Gipfelfoto mit Katze
Es fehlen Nico, Emu und Laurin, welche leider beim finalen Schlussanstieg den Anschluss verloren haben.

Getreu unserem Motto "jedes Jahr ein Gipfelsieg" waren wir auch heuer absolut erfolgreich...      Mit der Pfänderbahn auf den Pfänder und dann in 5 Minuten zum Pfänderspitz 1064 m. Ziel erreicht. Nach einem kurzen Besuch des Wildparkes, ein bisschen Spielen auf dem Spielplatz  und dem Genießen des Blicks auf den Bodensee begaben wir uns auf den geordneten Rückzug. Zum Glück, wie sich sehr bald herausstellte. Denn ziemlich bald nach der Ankunft im Tal begann es wie aus Kübeln zu schütten. Zu diesem Zeitpunkt waren wir aber schon längst beim Döner-Essen.



Montag, 3. Juli 2023

Ehrung der besten Schülerinnen und Schüler

Ehre, wem Ehre gebührt!

12 Viertklässler:innen unserer Schule, darunter mit Luis, Barbara, Valentina, Jaskirat, Marie und Lynn auch sechs 4a-ler,  wurden heute im Rahmen der traditionellen Schulabschlussfeier der Stadt Bregenz gewürdigt. Alle Viertklässler mit einem "Ausgezeichneten Erfolg bzw. die drei Klassenbesten wurden ins Seefoyer im Festspielhaus Bregenz geladen.

Dort gratulierten Bürgermeister Michael Ritsch und Stadträtin Eveline Miessgang in einem stimmungsvollen Festakt zu den erbrachten schulischen Leistungen und wünschten den Jugendlichen für ihre weiteren Lebenswege alles Gute.  Als Belohnung erhielten alle Schüler:innen einen WIGEM-Gutschein.


 

SchoolSportsEvent: Volleyball

 

Siegerfoto

Gut vorbereitet, in den letzten Wochen war einer unserer Schwerpunkte im Sportunterricht die Verbesserung der Technik im Volleyball, starteten die Schülerinnen und Schüler der 4a ins heutige Turnier. Und die Volleyballerinnen und Volleyballer unserer Klasse geigten groß auf. Mit Lale/Barbara und Lina/Lara sowie Jannik/Laurin und Karim/Luis kamen alle Finalisten aus der 4a. Beim Mädchenfinale setzen sich nach ausgeglichenem Spiel schließlich das Team Lina/Lara durch. Das Bubenfinale war dann eine klare Sache. Karim und Luis holten sich mit hochstehendem Volleyballspiel verdient den heutigen Turniersieg. Komplettiert wurde der Erfolg durch das Team Luka/Rafi, welche das kleine Finale für sich entscheiden konnten. 

Herzliche Gratulation den Medaillengewinnern.

Mittwoch, 28. Juni 2023

Bewegungstag: Bogenschießen

 


Beim letzten Kindermarathon hat die 4a-Klasse einen Bewegungsgutschein gewonnen. Im Herbst musste unser Bewegungstag aufgrund des schlechten Wetters leider verschoben werde. Doch heute war es endlich soweit.
Mit dreimal Umsteigen gelangten wir nach Riefensberg, wo Inge von "Kreativbewegen" schon auf uns wartete und uns die Bögen, Pfeile und Köcher aushändigte. Anschließend marschierten wir in den Wald zum Ausgangspunkt von zwei Parcours.
Nach ein paar Instruktionen und Probeschüssen auf die Zielscheibe gings ins Gelände, wo wir auf alle möglichen "Tiere" Jagd machten. So wurde von den 4a-Bogenschützen so manches Federvieh, Bären, Rehe, Hirsche und andere Wildtiere "erlegt".
Auch wenn so mancher Pfeil sein Ziel verfehlte, hatten wir jede Menge Spaß mit einer für viele neuen Sportart.




Dienstag, 27. Juni 2023

Abschlussfahrt der 4a zum Skyline Park

 


Vier Jahre harte Arbeit, da darf es zum Schluss schon noch ein wenig Spaß und Fun geben. Für unsere Abschlussfahrt wünschten sich die Schüler:innen der 4a Klasse einen Ausflug in den Skyline Park. Und nachdem in der Klassenkasse noch ein wenig Geld übrig war, stand einer Fahrt ins Allgäu nichts mehr im Weg.

Dort gab es für die 4a-ler einen Tag lang jede Menge Spaß, Spannung, Adrenalin und Glückseligkeit. Die Schüler:innen nutzten die zahlreichen Attraktionen wie z.B. Achterbahnen, Wildwasserrutschen und Fahrgeschäfte mit so klingenden Namen wie High Fly, Sky Circle, Sky Shot oder Zero Gravity.

Cooles Erlebnis, toller Ausflug fernab vom Alltag.


Montag, 26. Juni 2023

Ehrung der erfolgreichen Sportteams

 



Ein äußerst erfolgreiches Sportjahr mit vielen Erfolgen auf Landes- und erfreulicherweise auch auf Bundesebene geht langsam aber sicher zu Ende. Grund genug für Direktorin Bianca Wimmer, die Schulteams zu einer kleinen Feierstunde in der Schule einzuladen.
Bei der lobenden Erwähnung der Teams, die in einem Landesfinale standen oder sich gar bei Österreichischen Meisterschaften auf dem Stockerl platzieren konnten, wurde klar, dass es ein ganz besonderes Sportjahr war: Die Bundesmeistertitel im Handball und Badminton, der Vize-Bundesmeistertitel und der dritte Rang bei den österreichischen Meisterschaften bei der 3x3 Basketball School Jam waren neben den vielen anderen Topplatzierungen auf Bundes- und auf Landesebene sicher die herausragenden Ergebnisse.
Direktorin Bianca Wimmer erwähnte besonders die Motivation der Schüler:innen, sich ständig zu verbessern und die kontinuierlich gute Arbeit im Sportteam und lud abschließend alle auf kleines Eis ein.

Freitag, 23. Juni 2023

Wienwoche Tag 5

 


Zum Abschluss gibt es einen kurzen Überblick über die Highlights der Wienwoche von Valentina:

Fußballmatch:

Das war eine großartige Überraschung. Am Anfang wollten ein paar Mädchen nicht hin, doch am Ende gefiel es jedem. Im Stadion war eine Hammer Stimmung. Es war besonders spannend dieses Spiel anzusehen. Wir fieberten richtig mit und schrien viel herum. Nach dem Match feierten wir in der U-Bahn weiter. Der ganze Wagon war voll mit Österreich Fans und die ganze Bahn wackelte. An dem Abend waren die Stimmen der meisten kaum mehr zu hören. Herr Mairitsch war vorne mit dabei, selbst bei der Heimfahrt war er noch leicht heiser.

Time Travel:

Dies gefiel uns besonders gut. Geschichtsunterricht mal anders. Wir lernten Wien und seine bekannten Menschen von früher kennen. Man bekam die Informationen unterschiedlich. Wir sahen einen Film im 5D Kino, dies war besonders lustig. Wir rannten mit einer Rattenherde durch die Baustelle des Stephansdomes. Gruslig war es, als es dann bei unseren Füßen so anfühlte, als ob die Ratten unter unseren Füßen durchrennen würden. Die VR-Brille hat uns auch sehr gefallen. Ich würde es auf jedenfalls empfehlen, da es lustig ist, man lernt etwas und hat eine Menge zu erzählen

Madame Tussauds:

Jeder machte coole Fotos mit den Wachsfiguren. Am besten gefiel uns der Winterbereich. Dort trafen wir Stefan Kraft, Hermann Maier und Renate Götschl. Es gab Winterjacken und Skijacken zum Anziehen. Ebenfalls konnte man in Skis reinschlüpfen. Natürlich gab es eine Apres-Ski Bar. Mit Andreas  Gabalier feierten wir Mädchen ab. Die Hollywood Schauspieler und den Bergdoktor sahen wir auch.

Prater:

Der gefiel uns auch super. Zusammen hatten wir eine Menge Spaß und fuhren tolle Sachen zusammen. Wir gewannen Stofftiere und kauften uns Sachen zu essen. Selbst die, die Angst hatten, hatten viel Spaß. Es gab viel Auswahl von Achterbahnen. Insgesamt hatten wir alle eine tolle Zeit.

Fotos

Donnerstag, 22. Juni 2023

Wienwoche Tag 4

 



Technisches Museum, Madame Tussauds, Shoppen in der MAHÜ und am Abend Fun im Prater. Auch der letzte Tag hatte noch einige Höhepunkte zu bieten, aber leider neigt sich unsere Wienwoche nun dem Ende zu. 




Mittwoch, 21. Juni 2023

Wienwoche Tag 3

 

Team "Natur"
Team "Heer"
Team "Illusion"


Heute morgen stand der alternative Museumsvormittag auf dem Programm. Die Schülerinnen und Schüler konnten auswählen, ob sie ins Heeresgeschichtliche Museum, ins Naturhistorische Museum oder ins Haus der Illusionen gehen wollten. Und so kamen alle, je nach Interesse, auf ihre Kosten.
Frei nach dem Motto "Willst du im Sport nicht verlieren - regenerieren!" besuchten wir am Nachmittag das Strandbad Gänsehäufl und versuchten uns beim Baden im Wellenbad oder in der alten Donau von den Strapazen der Großstadt zu erholen. Nach einem leckeren Essen im Wienerwald begaben wir uns im Time Travel auf eine historische Zeitreise durch alle Epochen von Wien und durften nicht nur sehr viel erfahren, sondern staunten auch über die eingesetzte Technologie vom 5D-Kino bis zur VR-Brille. Den Abend ließen wir am Schwedenplatz bei einem erfrischenden Eis ausklingen.

Dienstag, 20. Juni 2023

Wienwoche Tag 2

 





Hot town, summer in the city! Heute erwartete uns ein extrem heißer Tag. Gestartet sind wir nach dem Frühstück am Stephansplatz. Nach einer kurzen Besichtigung des Domes begann die "Städterallye". Hier durften die Kids nach einer kurzen Erklärung durch Irene die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten selbst erkunden und mussten dabei einige Aufgaben lösen. Über Mittag war dann Freizeit angesagt, wo sich die Schülerinnen und Schüler nicht nur verpflegten, sondern die Zeit auch zum Shoppen nutzten. Am Nachmittag setzten wir unsere Sightseeing-Tour beim Schloss Schönbrunn fort. Dort gab es die Möglichkeit das Schloss zu besichtigen oder den Tierpark zu besuchen. Und am Abend wartete ein weiteres Highlight auf uns. Mit etwas Glück konnten wir noch Karten für das Fußball EM-Qualifikationsspiel Österreich gegen Schweden ergattern. Das mit beinahe 50.000 Zuschauern ausverkaufte Stadion glich einem Hexenkessel. Dass das Österreichische Team dann noch 2 : 0 gewann heizte die Stimmung noch zusätzlich an. Fangesänge im Stadion und auf der Heimfahrt. Eine coole Erfahrung.

Montag, 19. Juni 2023

Wienwoche Tag 1

 


Wir sind gut in Wien gelandet. Nach einer ziemlich langen Fahrt sind wir gleich mit der U-Bahn zu unserer Unterkunft, dem Hotel Admiral, gefahren. Nach der Pizza in der Pizzeria Minante fuhren wir noch zur UNO-City und dem Donaupark, wo wir die Aussicht vom Donauturm genossen. An der CopaBeach und dem Donau-Jumping ließen wir unseren ersten Abend in Wien ausklingen.


Schachtag

Rafi mit wohlüberlegtem Zug.
Die beiden besten Mädchen waren Vanesa (4c) und Valentina (4a).
Die Finalpartien konnten via Zoom Konferenz an den Smartboards mitverfolgt werden. Herrn Böhler fungierte als kompetenter Kommentator.


 

5. Platz auf der 3x3 Bundesmeisterschaft

 




Drei unglaubliche Tage verbrachten unsere 3x3-Basketballer:innen in Wien. Im Rahmen der Weltmeisterschaften der 3x3-Profis durften sich die besten Schulmannschaften Österreichs bei den Bundesmeisterschaften unter Beweis stellen. Die auf dem Rathausplatz ausgetragenen Spiele fanden bei traumhaftem Wetter und unglaublicher Atmosphäre statt. Die Landesmeister:innen aus der 4a erreichten mit dem 5. Rang eine Topplatzierung. Das Team schafften nach einem Vorrundensiegen den Einzug in den Hauptbewerb, was ein riesiger Erfolg war. Lina, Barbara, Lale und Marie mussten sich dort wesentlich stärkeren Mannschaften geschlagen geben. Im Spiel um Platz 5 zeigten sie dann noch einmal ihr Können und bewiesen vor allem Nervenstärke, als sie das Spiel in der Over-Time gewinnen konnten.  

Dienstag, 30. Mai 2023

Parisfahrt

 


Mit dem TGV ging es über Zürich nach Paris, teilweise mit 320 km/h. Wir bezogen in der Nähe des Tour Montparnasse Quartier und erkundeten die Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten: Eiffelturm, Notre Dame, Jardin du Luxembourg, Musée d´Orsay, Louvre, Kathedrale Saint Denis, Stade de France, Mont Martre mit Sacre Coeur und Place du Tertre, ein Parfummuseum, Galleries LaFayette, Champs Elysées, Arc de triomphe, Centre Pompidou, Forum des Halles, Bootsfahrt auf der Seine, Versailles, diverse Souvenirshops und Restaurants. Viele Eindrücke, Fußwege, Einkaufsstraßen, überfüllte Metros und sehr sehr lange Tage.
Paris, je t´ aime et Vive la France!

Fotos

Leichtathletik Landesmeisterschaft: Silber und Bronze für die Schendlinger Teams

 


Trotz verletzungs- und krankheitsbedingter Ausfälle schlugen sich die beiden dezimierten Schendlinger Teams bei den Leichtathletik Landesmeisterschaften in Lustenau recht beachtlich. Bei ziemlich miesen äußeren Bedingungen stand für alle Leichtathleten ein Dreikampf (60 m, Weitsprung, Ballwurf) auf dem Programm. Nach Beendigung des Wettkampfs mussten die Athlet:innen noch einen Staffellauf absolvieren, welcher noch zur Teamwertung dazugezählt wurde. Bei der abschließenden Siegerehrung durften sich die Burschen über einen 2. und die Mädchen über einen 3. Rang freuen und voller Stolz mit einer Medaille um den Hals die Rückfahrt nach Bregenz antreten.

Gratulation den erfolgreichen Leichtathlet:innen:
Mädchenteam: Ayleen, Joleen, Michelle (4a), Betül (3a), Annika (2a), Emma (1a)
Bubenteam: Luis, Marco, Karim, Rafael, Noel, Laurin (4a)

Fotos

Ergebnisse


Donnerstag, 4. Mai 2023

Handball Länderspiel Österreich gegen Färöer

 


Erneut war das österreichische Nationalteam zu Gast in Bregenz in der Handballarena Rieden-Vorkloster. Dieses Mal allerdings im Rahmen der Gruppenspiele für die Qualifikation zur Europameisterschaft 2023 in Deutschland. Über 80 Kinder und 10 Lehrpersonen unserer Schule ließen sich diese Gelegenheit nicht entgehen und nahmen an der Schulaktion des ÖHB teil, da durfte die 4a natürlich nicht fehlen!
Die vielen Tore und der schnelle Handball der beiden Nationalteams begeisterte die volle Halle und die Stimmung konnte nach Abpfiff kaum besser sein. Mit einem 38:33 qualifizierte sich Österreich ungeschlagen für die EM 2024 und auch die Gegner der Färöer hatten 10 Minuten später Grund zu feiern. Ein unvergesslicher Abend, danke an den ÖHB, der uns die Tickets und Handbälle gesponsert hat.

Fotos 


Freitag, 28. April 2023

Besuch des Vienna´s English Theater

 


Im Rahmen der Schooltours des Vienna´s English Theaters besuchten alle 4. Klassen sowie die 3a im Bregenzer Festspielhaus das Theaterstück Virtual Heros von Clive Duncan.

Virtual Heroes erzählt von Kevin und Rita – zwei englischen Schüler:innen, die im wirklichen Leben nicht viel gemeinsam haben. Auf Umwegen landen die beiden im selben Onlinespiel. In der virtuellen Welt schlüpfen Kevin und Rita – alias Byron und Sapphire – in die Rollen eines Abenteuerforschers und Popstars und kommen sich auf Umwegen im realen Leben näher…

Das Stück war sehr unterhaltsam, die Schauspieler konnten mit ihrem Spiel überzeugen und auch die Gesangseinlagen sind bei den Schüler:innen sehr gut angekommen. Nach der Vorführung gab es noch die Möglichkeit, sich mit den Schauspielern zu unterhalten und die eigenen Englischkenntnisse zu testen und zu verbessern.


Handball-Bundesmeisterschaft in Bregenz

 



Für die beiden Schendlinger Teams war die Bundesmeisterschaft in Bregenz Abschluss, Höhepunkt und Ziel des Projekts „Local Hero“. Das Mädchen- und das Burschenteam fanden als Trainingsgruppe zusammen, als bekannt wurde, dass unsere Schule unter Leitung von Verena Schlichtling die Bundesmeisterschaft ausrichtet und somit bei den Mädchen und bei den Jungs je ein Team als Veranstalter stellen darf - den sogenannten "Local Hero".

Das 
Team der Jungs trainierte seit Schulbeginn jeden Mittwochmittag in einer gefühlt viel zu kurzen sechsten Stunde. Es wurden Handball-Basics eingeübt und Laufwege trainiert, hatte doch mit Ausnahme von Jannik und Lukas noch niemand echte Handballerfahrung. In einem Trainingsspiel und bei den Landesmeisterschaften im März sammelten wir Erfahrung für die Bundesmeisterschaft, wo dann schlussendlich viel Freude angesagt war: Gegen die körperlich stark überlegenen Landesmeisterteams aus Tirol, Wien und der Steiermark zeigten unsere Jungs, dass sie über weite Strecken mithalten können, mussten sich allerdings mit Teilerfolgen begnügen. Die große Belohnung kam dann gegen den Landesmeister aus Kärnten - ein Team, das sich aus Vereinsspielern des HC Ferlach zusammensetzte: Bis zur letzten Minute aufopfernd kämpfend und strikt an die taktische Marschroute haltend, konnten wir einen vielumjubelten und hartumkämpften Sieg einfahren! Was für ein Moment und toller Abschluss, mit dem wir die Kärntner und auch die Landesmeister aus dem Burgenland hinter uns ließen und den hoch einzuschätzenden achten Endrang bei diesen Bundesmeisterschaften belegen konnten. Ein großes Kompliment an die tolle Einstellung, den aufopfernden Einsatz, die unglaublichen Fortschritte als Handballer und vor allem an den vorbildlichen Umgang miteinander im Team!
Kader: Marius (3a) und Musa (4b); Lukas (2a) Ben, Moritz, Levin, Simon (alle 3a), Laurin, Luis, Jannik, Marco, Nico (alle 4a)

Unsere 
Mädchen-Schulmannschaft startete ebenfalls als Local Hero mit Schülerinnen der 4a (Michelle, Lara, Lynn, Marie, Valentina, Hannah, Ayleen), der 3a (Betül, Lena) und Unterstützung aus der 2a (Lena, Johanna, Liv) als klarer Außenseiter in die 41. Handball-Bundesmeisterschaft. Auch das Mädchenteam hatte bis zum heurigen Schuljahr zum überwiegenden Teil noch keine Handballerfahrung und war ein bunter Mix aus tollen Sportlerinnen aus unterschiedlichen Sportarten, die in kurzer Zeit riesig große Fortschritte in Sachen Handball machten und sich sehr auf die Teilnahme an der Bundesmeisterschaft freuten!
Den Mädchen unserer Schule gelangen im Spiel gegen die angereisten Landesmeisterinnenteams super Spielzüge, die oft auch zum Erfolg führten. Am Ende des Tages reichte es leider nicht für einen Sieg im Turnier, aber doch wurden viele kleine Erfolge gefeiert - wie z.B. die 2. Spielhälfte gegen den späteren Bundesmeister Wien. Hier gelang unseren Mädchen ein 3:4 (-1) über 12 min. Auch im Match gegen die Kärntnerinnen zeigte unsere Mannschaft ihr Können und verlor das nervenaufreibende Spiel nur knapp mit einem Tor Unterschied. Wir können sehr stolz darauf sein, bei der Bundesmeisterschaft als Local Hero eine wirklich gute Leistung erbracht zu haben.

Fotos

Ländle TV

BB-Bundesmeisterschaft in Innsbruck

 


Stolz durften unsere Jungs die Vorarlberger Landesfahnen bei der Bundesmeisterschaft in Innsbruck vertreten. 
Gleich im Eröffnungsspiel mussten sich die Burschen gegen den späteren Finalteilnehmer aus Wels messen, dieser Aufgabe stellten sie sich mit Bravour und zeigten eine tolle Leistung gegen einen übermächtigen Gegner. Im zweiten Gruppenspiel wartete mit Villach eine Vereinsmannschaft, die unseren Jungs alles abverlangten. In dieser Gruppe war der letzte Tabellenplatz vorprogrammiert und somit waren wir mit den Landesmeistern aus Tirol und Wien in einer Gruppe, welche sich die Plätze 7-9 ausspielten.
Gleich im ersten Spiel dieser Gruppe erreichten wir das vorgegebene Turnierziel und konnten einen Sieg gegen den Lokalmatador feiern. Nach der Niederlage gegen die Jungs aus Wien mussten wir uns mit dem 8. Tabellenrang zufriedengeben. 
Im Verlaufe dieses Turniers nahmen alle Teilnehmer an einer Freiwurfchallenge teil. Bei diesem Sideevent warfen sich die Burschen auf den 3. Platz und freuten sich sehr über diesen Erfolg.

Von der 4a waren dabei: Nico, Laurin, Karim, Marco, Luis


Samstag, 1. April 2023

Siegerehrung Känguru-Test

 


Heute fand die lange ersehnte Siegerehrung des Känguru-Tests statt. Erfreulich aus Sicht der 4a: Die Top 5 Plätze gingen alle an Schülerinnen und Schüler unserer Klasse.

Herzliche Gratulation unseren erfolgreichen Mathematikerinnen und Mathematikern.


Sieger: Emrullah POLAT
Valentina GEISLER
Jannik LÜRZER
Barbara SIMMA
Michelle BÖSCH


Besuch der Dornbirner Frühjahrsmesse "Schau"

 

Die Einladung der Dornbirner Messegesellschaft, die Junge Halle im Rahmen der Frühjahrsmesse "Schau" gratis zu besuchen, ließen wir uns natürlich nicht entgehen. Und so informierten wir uns in der Jungen Halle zuerst über alle möglichen Jugendorganisationen, hatten Spaß bei der Show-Bühne und durften bei verschiedenen Mitmach-Stationen mitspielen. Im Anschluss durften die Schülerinnen und Schüler noch ein wenig selbst auf "Entdeckungsreise" durch die zahlreichen Messehallen und das Außengelände gehen.

Bundesmeistertitel unseres Badminton-Teams!

 


Nach dem Gewinn des Landesmeistertitels konnte das Badmintonteam unserer Schule auch noch den Bundesmeisterstitel im Badminton holen. Nach dem souveränen Einzug ins Finale erkämpfte sich das Schendlinger Team – nach an Spannung nicht zu überbietenden Spielen – mit dem Punktestand von 3:2 gegen das Team aus Linz den Sieg! Unsere Spieler und Spielerinnen fielen durch ihre Topleistungen und ihr faires Verhalten sehr positiv auf und ernteten viel Lob!
Im Kader der SMS Schendlingen aus der 4a dabei: Noel und Lynn


Donnerstag, 23. März 2023

Sieg und Vizelandesmeistertitel im Basketball Schulcup

 


Turn10 Landesmeisterschaft

 

Die besten Turnerinnen und Turner der 4a hatten heuer wieder die Möglichkeit, ein Mixed-Team bei den Turn10 Landesmeisterschaften zu stellen. Alle Sportmittelschulen des Landes schickten Teams in den Wettkampf und die gezeigten Übungen waren zum Teil auf sehr hohem Niveau.
Unser Team mit Barbara, Marie und Noel erturnten sich den ausgezeichneten zweiten Rang und mussten sich nur der SMS Wolfurt geschlagen geben.

Gratulation zu diesem tollen Erfolg!! 

Fotos